{
	"toparea": {
		"characters": "CHARAKTERE",
		"dualaudio": "Präsentiert in zwei Sprachen",
		"allstarcast": "Das Spiel wird von einer Besetzung aus japanisch- und englischsprachigen Stars zum Leben erweckt!"
	},
	"genda": {
		"quote": "<p><span>Wie lange wollen Sie sich das noch</span></p><p><span>antun, Yagami? Sie wissen doch,</span></p><p><span>wie gefährlich diese Stadt ist.</span></p>",
		"job": "Chef der Anwaltskanzlei Genda",
		"name": "Ryuzo Genda",
		"playedby": "Gespielt von",
		"jpvoice": "Akira Nakao",
		"engva": "Englischer Sprecher",
		"engvoice": "Brian McNamara",
		"chartext": "Ein Anwalt alter Schule, der zu Beginn von Yagamis Karriere zu seinem Mentor wurde. Genda kümmert sich auch nach dem Vorfall, der Yagami die berufliche Zukunft kostete, um ihn und verschafft ihm von Zeit zu Zeit Aufträge."
	},
	"ayabe": {
		"quote": "<p><span>Ich seh das so: Jeder, der diese Seite von</span></p><p><span>mir kennt, ist auch nicht gerade ein Heiliger.</span></p>",
		"job": "Detective bei der Polizei von Kamurocho, Abteilung für organisierte Kriminalität",
		"name": "Kazuya Ayabe",
		"playedby": "Gespielt von",
		"jpvoice": "Kenichi Takitoh",
		"engva": "Englischer Sprecher",
		"engvoice": "Matt Yang King",
		"chartext": "Ein Detective der Abteilung für organisierte Kriminalität der Tokioter Polizei. Ayabe ist ein korrupter Polizist, der bei Ermittlungen Informationen zurückhält, um sie zu verkaufen. Er hilft Yagami regelmäßig – für einen Preis, versteht sich. "
	},
	"kuroiwa": {
		"quote": "<p><span>Vor drei Jahren hast du einen Mörder zurück auf die</span></p><p><span>Straße geschickt und er hat ein unschuldiges Mädchen verbrannt. Und</span></p><p><span>jetzt sind wir wieder an dem Punkt. Noch ein Mörder, den</span></p><p><span>du laufen lässt. Wer wird das nächste Opfer sein?</span></p>",
		"job": "Detective bei der Polizei von Kamurocho, Abteilung für organisierte Kriminalität",
		"name": "Mitsuru Kuroiwa",
		"playedby": "Gespielt von",
		"jpvoice": "Shosuke Tanihara",
		"engva": "Englischer Sprecher",
		"engvoice": "Matthew Mercer",
		"chartext": "Ein Detective der Abteilung für organisierte Kriminalität der Tokioter Polizei. Er ist bekannt für seine Führungsstärke und seine zahlreichen Verhaftungen in Kamurocho, die häufig in Verurteilungen münden. Kuroiwa ist ein fähiger Polizist, der sich an die Regeln hält und &ldquo;unbekannte Elemente&rdquo; wie Yagami als eine Gefahr für seine Arbeit sieht."
	},
	"fuji": {
		"quote": "<p><span>Ich bin Staatsanwältin. Es ist mein</span></p><p><span>Job, an Leuten zu zweifeln.</span></p>",
		"job": "Staatsanwältin",
		"name": "Mafuyu Fujii",
		"playedby": "Gespielt von",
		"jpvoice": "Risa Shimizu",
		"engva": "Englischer Sprecher",
		"engvoice": "Cherami Leigh",
		"chartext": "Eine sehr fähige Staatsanwältin, die für die Staatsanwaltschaft von Tokio arbeitet. Mafuyu kennt Yagami schon sehr lange und schaut gelegentlich nach ihm – auch nach dem Ende seiner Anwaltskarriere."
	},
	"kaito": {
		"quote": "<p><span>Du machst das schon, Tak!</span></p><p><span>Bau jetzt keine Scheiße.</span></p>",
		"job": "Ermittler des Detektivbüros Yagami",
		"name": "Masaharu Kaito",
		"playedby": "Gespielt von",
		"jpvoice": "Shinshu Fuji",
		"engva": "Englischer Sprecher",
		"engvoice": "Crispin Freeman",
		"chartext": "Kaito war früher ein Mitglied der Matsugane-Familie, wurde aber aus dieser herausgeworfen und lebt nun als normaler Bürger. Er ist Yagamis Partner und hilft ihm mit seiner Erfahrung und seinen Verbindungen zur Yakuza dabei, Fälle zu lösen."
	}
}